Tuesday, 28 February 2017
Finezza/GRAFF
design G+Design Studio
Un insieme di dettagli orchitettonici che si combinano a linee pulite ed essenziali: il corpo del miscelatore Finezza si sviluppa in una forma dalla sezione originale, più ampio alla base e nella parte superiore, più sfilato nella sezione centrale. Il getto richiama il design del corpoche, partendo con una sezione trapezoidale si espande leggermente per ospitare I'aeratore. Lo stile tipicamente retrò della collezione viene declinato con un accento più moderno nelk, versione Finezzo Due.
Architectural details and clean, simple lines: the body of the Finezza mixer becomes a form with an original cross section, broader at the base and in the upper part, slimmer in the middle. The jet of water recalls the design of the body, which, starting with a trapezoidal section, expands slightyly to contain the aerator. The collection's typically vintage style is given a more modern accent in the Finezza Due version.